1、

Indeed, the Greek government now has to pay more than 25 per cent on two-year borrowing, which has forced European policymakers to acknowledge that there is little chance Athens will be able to reaccess the financial markets in 2012 as planned.

实际上,希腊两年期国债的利率现在已超过25%,这让欧洲政策制定者不得不承认,希腊几乎不可能在2012年按计划重新具备从金融市场融资的能力。

互联网摘选

2、

The job market continues to suffer the effects of last year's financial crash.

就业市场继续受到去年金融危机的影响.

互联网摘选

3、

Stanford's business school, voted best in the world by the Financial Times this year, will add a full-time course in Cryptocurrency in May 2018.

斯坦福商学院今年被《金融时报》评为全球最好的商学院,它将在5月增设一门关于加密货币的全日制课程。

互联网摘选

4、

Earlier this year, Ant Financial raised$ 4.5bn in a record fintech private placement.

今年早些时候,蚂蚁金服在一轮创纪录的金融科技私募中筹得45亿美元。

互联网摘选

5、

If Bollywood is already declaring case closed on the terrorist attacks that claimed at least 179 lives and brought India's financial capital to a halt for nearly three days last year, it is not alone.

如果宝莱坞宣布去年孟买遭受的恐怖主义袭击已经结案,它并非是唯一一个。这场恐怖袭击至少夺去了179条性命,导致这个印度金融中心陷入瘫痪近3天。

互联网摘选

6、

Burberry said the deal would add up to £ 20m to operating profits in the coming financial year.

巴宝莉表示,经营权回购交易可能在本财年为公司增加至多2000万英镑的营运利润。

互联网摘选

7、

I'm a 3 rd year student at UNSW studying Accounting and Financial Economics.

我是个三年级的学生,在新南威尔士大学学会计学和经济学.

互联网摘选

8、

They also received a dividend of about$ 50m last year when Graff took on almost$ 100m of debt, according to a pre-sale analyst report seen by the Financial Times.

从英国《金融时报》获得的上市前分析报告看,去年格拉夫家族还因格拉夫承担了近1亿美元的债务而获得了5000万美元左右的分红。

互联网摘选

9、

But investors say that has started to change in the past year or two as entrepreneurs have realised that Hong Kong is well placed to capitalise on two fast-growing global sectors: the IoT and financial technology.

但是投资者称,近一两年来,随着企业家逐渐发现香港在利用全球两大快速发展领域——物联网和金融技术——方面具有得天独厚的条件,情况已经开始发生改变。

互联网摘选

10、

Innovate Finance, the UK's financial technology trade body, recently reported a decline in venture capital funding for UK fintech companies, which fell by a third in the first half of the year.

英国金融科技行业机构Innovate Finance最近报告称,英国金融科技公司的风投资金出现下降,今年上半年下降了三分之一。

互联网摘选

11、

Fears that the European Central Bank is scaling back emergency support to eurozone banks too soon sparked sharp falls in financial markets on Tuesday, with the euro tumbling to an eight-and-a-half year low against the Japanese yen.

周二,由于人们担忧欧洲央行(ecb)过快缩减对欧洲各银行的紧急支持,金融市场大幅下挫,欧元兑日元汇率暴跌至8年半以来的低点。

互联网摘选

12、

Last year was disastrous for financial markets, with the MSCI World index of equities falling 42 %.

去年对于金融市场可谓是灾难性的, 根据摩根斯坦利国际资本世界指数,股票价格缩水了42%.

互联网摘选

13、

While luxury sales are rising, shares of Richemont and competitors have slid this year on concern that industry demand may weaken as economies slow and financial companies cut jobs.

尽管奢侈品销售正在增长,但是由于担心行业需求可能会疲软,因为经济趋缓,金融公司正在裁员,今年历峰和竞争对手的股价下滑了。

互联网摘选

14、

In January this year, at the very start of Q1, the Financial Times reported that Honor of Kings had 50 million DAUs-more than Pokemon Go at its peak.

据《金融时报》报道,今年一月份,也就是第一季度初,王者荣耀的日活跃用户数达5000万人,比精灵宝可梦GO全盛时期的日活跃用户数还要多。

互联网摘选

15、

The Royal Dutch/ Shell Group of Companies today reported its financial results for the fourth quarter and full year 2001.

今天,荷兰皇家/壳牌集团公布了2001年第四季度及全年的经营业绩。

互联网摘选

16、

At the start of this year, Chinese investors were at the top of a list of saviours for western financial institutions hungry for cash to see them through the global credit crisis.

今年年初,对于那些渴望得到资金以度过全球信贷危机难关的西方金融机构来说,中国投资者列在它们拯救者名单的首位。

互联网摘选

17、

Chocolate even got caught up in the credIt'squeeze that has afflicted financial markets this year.

今年困扰金融市场的信贷紧缩问题也让巧克力行业赶上了.

互联网摘选

18、

The rivalry intensifies every year as financial centres across the region seek to attract investment dollars.

随着该地区的金融中心努力吸引投资,它们之间的竞争逐年加剧。

互联网

19、

Probable cash disbursement and Financial Commitment required during the fiscal year may also be compiled therein.

并得编列会计年度内可能支付之现金及所需未来承诺之授权.

网络文摘精选

20、

The interim financial reporting faces some special problems which are different from annual financial reporting since it is in the middle of the complete accounting year.

中期财务报告由于其报告期间位于一个完整的会计年度内,某些会计事项的处理面临与年度财务报告不同的特殊问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈